volver

Área de prensa

St. Anton am Arlberg es una región de vacaciones de prestigio mundial con razón

Una región insuperable de deportes de invierno

Un servicio al cliente excelente, un teleférico con rueda gigante, el centro de wellness Arlberg WellCom, una cocina selecta de gourmet, una región magnífica para el senderismo, el nuevo centro deportivo multifuncional y los numerosos eventos son los ingredientes para unas vacaciones inolvidables.

La aldea de montaña tirolesa con sus 2680 habitantes y las localidades vecinas de Pettneu, Flirsch y Strengen satisface las exigencias más altas y ha conservado una gran parte de su autenticidad y su encanto tradicional. Los turistas valoran en St. Anton am Arlberg la comodidad alpina a 1300 metros de altura, así como la hospitalidad y la atmósfera internacional. Una aldea de montaña tradicional y a la vez moderna, asociada con la naturaleza de un gigante mundo de cumbres y las ventajas de una localidad de vacaciones cosmopolita.

El invierno – estación de esquí Ski-Arena al más alto nivel

St. Anton am Arlberg suministra las mejores condiciones para disfrutar de unas vacaciones de invierno de lujo con nieve garantizada desde finales de noviembre hasta principios de mayo, 88 ferrocarriles de montaña y telesquís en toda la región de Arlberg, el acceso a los 305 kilómetros de descensos de esquí marcados y los 200 kilómetros para diversidades en las instalaciones libres, así como un parque de diversión. Los guías conocedores de las localidades y los equipos de informadores multilingües están a plena disposición de los deportistas de invierno para todo tipo de consejo o ayuda que puedan requerir y saben también qué pendientes ofrecen las condiciones óptimas. Y no sólo los esquiadores están contentos en St. Anton am Arlberg, una red de 40 kilómetros de pistas de esquí de fondo atrae a los esquiadores de fondo. Las pistas para trineos en St. Anton am Arlberg, Pettneu, Schnann, Flirsch y Strengen, así como las superficies para patinar sobre hielo y jugar a la petanca sobre hielo (Eisstock) proporcionan más alternativas deportivas. Además, el nuevo centro deportivo multifuncional arl.rock no sólo invita a las numerosas actividades interiores y las disciplinas de los deportes de pelota sino sobre todo a la escalada, incluso a la escalada por tejados. Aquí también se posible escalar en hielo en invierno y hacer escalada en bloque en cualquier época del año. Es agradable hacer un paseo romántico en un trineo de caballos por el fabuloso mundo alpino nevado. Y desde la mañana hasta la noche, el Arlberg WellCom en St. Anton y el SPA del valle de Arlberg Stanzertal en Pettneu ofrecen horas de relajación en los lujosos espacios de wellness. Lo que hace que las vacaciones en St. Anton am Arlberg sean especiales no es sólamente la combinación única y casi ilimitada del placer de esquiar, el après ski (después de esquiar en la nieve), sino también la variada oferta gastronómica que comprende desde los exquisitos platos tiroleses hasta la selecta y alta cocina internacional.

 

El veranos – Aventura en Almwiesen

La cuna del esquí alpino también apasiona en el verano. Los senderistas, alpinistas y escaladores encontrarán una gran selección de rutas de fácil acceso a pie hasta de alto alpinismo. 300 kilómetros de caminos de senderismo marcados y distinguidos con el sello de calidad de senderismo del estado federado de Tirol ofecen a diario nuevas propuestas para vivir el variado mundo alpino de Arlberg. Los ciclistas de montaña tienen más de 200 kilómetros en caminos y numerosas variantes de rutas. Debido a su ladera, el campo de golf de 9 hoyos en el barrio de Nasserein es un reto para los golfistas expertos. Las familias disfrutan de las aventuras en los senderos que llegan a todos los sentidos. El sendero mágico nuevo (WunderWanderWeg) se centra en la cabaña alpina a una altura de 1500 metros y en la naturaleza alpina. Los visitantes pueden descansar y sencillamente dejarse mimar en la zona de wellness y tiempo libre de Arlberg WellCom o en el SPA del valle de Arlberg Stanzertal que se encuentra en Pettneu. A quien le guste trepar por los árboles y balancearse de árbol en árbol como Tarzán y Jane, en el jardín de cuerda floja y tensa de Verwall (Hoch- und Niederseilgarten) se encontrará en la zona oportuna. Los turistas pueden conocer las oportunidades, la tradición y las costumbres gracias a los numerosos eventos, además de las fiestas del pueblo, de la música y de la montaña, así como de las ferias de la alta montaña y presenciar el Almabtrieb (ceremonia en la que se conduce el ganado de los pastos de la montaña al valle) que tienen lugar en verano, de mediados de junio hasta finales de septiembre. L'Arlberg Giro - la carrera grande de bicicleta y el festival internacional de cine redondean el programa de verano.

Textos de prensa

Imágenes de prensa - 300 dpi

Please note:

© Los derechos de autor de todo el material gráfico pertenecen a la Asociación de Turismo St. Anton am Arlberg. Las imágenes sólo pueden utilizarse en relación a una publicación sobre la región de vacaciones de St. Anton am Arlberg. En caso de incluir la siguiente imagen se debe indicar el nombre del fotógrafo: TVB St. Anton am Arlberg.
El responsable del trabajo de prensa es el director de Turismo: Martin Ebster